Tu Aake Dekhle Song Lyrics – King

कार्निवल!
पिछली सवारी!
राजा!

तू आके देख ले
हो मैंने रातें कितनी साड़ी
तेरी यादों में गुजरी सोहनिये
सोहनिये...

तू आके देखले
हो मैंने रातें कितनी साड़ी
तेरी यादों में गुजरी सोहनिये
सोहनिये...

लोग कहते हैं बेचारा
ज़रा पुचो से क्यों हरा
जब प्यार मिला नहीं तो दिल का
कटल कर नाम बना डाला

ये झूमता आवारा
कैसे जीता चला जरा
बेखौफ़ निगाह मेरी
झाँक के देखो तो ताज बना रहा

पर तेरे आगे कुछ भी नहीं
सब खाख बराबरी
मैं खो जाऊंगा मिल के
मुझसे बात करा कर

पर तेरे आगे कुछ भी नहीं
सब खाख बराबरी
मैं खो जाऊंगा मिल के
मुझसे बात करा कर

के तू मेरी आंखें में है पूरी जचती
और तेरे आगे मेरी नहीं एक चलती
ये दुनिया वाले निकले न कमी
मैं अपने ऊपर लेलु तेरी सारी गलती

और मित जाएंगे ये Faasle
बन जाएंगे नए कफील
अरे अरे अरे.. अरे अरे अरे..
हे हे हे..

तू आके देख ले
हो मैंने रातें कितनी साड़ी
तेरी यादों में गुजरी सोहनिये
सोहनिये..

तू आके देखले
हो मैंने रातें कितनी साड़ी
तेरी यादों में गुजरी सोहनिये
सोहनिये..

लोग कहते हैं गलतो
मैं रखता तेरी तालाब
पर क्या करूं तेरी तस्वीर को
देखे उठती तड़ापी

मैं रोका खुदको नहीं
आसुन आ जाते हैं
मैं वो नहीं जो करे
प्यार किसी से भी
नाम का रख के फरकी

बस मेरे आगे अपनी ही तू बात कर कर
दिल दुख ना जाए मेरा थोड़ा ध्यान रख कर
बस मेरे आगे अपनी ही तू बात कर कर
दिल दुख ना जाए मेरा थोड़ा ध्यान रख कर

के तू मेरी यादों में है पूरी बस्ती
पर तेरे शिव कोई अच्छा लगता नहीं
ये दुनिया वाले निकले न कमी
मैं अपने ऊपर लेलु तेरी सारी गलती

और मित जाएंगे ये Faasle
बन जाएंगे नए कफील
अरे अरे अरे.. अरे अरे अरे..
हे हे हे..

तू आके देख ले
हो मैंने रातें कितनी साड़ी
तेरी यादों में गुजरी सोहनिये
सोहनिये

तू आके देखले
हो मैंने रातें कितनी साड़ी
तेरी यादों में गुजरी सोहनिये
सोहनिये!

हो वो वो वो.. X(2)

¡Carnaval!
¡El ultimo viaje!
¡Rey!

Tu aake dekh le
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye ...

Tu aake dekhle
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye ...

Registro kehte bechara
Zara pucho a kyun hara
Jab pyar mila nahi a dil ka
Katal kar naam bana daala

Yeh jhoomta aawara
Kaise jeeta chala jara
Bekhauf nigaah meri
Jhaank ke dekho a taj bana raha

Par tere aage kuch bhi nahi
Sab khaakh baraabar
Main kho jaunga mil ke
Mujhse baat kara kar

Par tere aage kuch bhi nahi
Sab khaakh baraabar
Main kho jaunga mil ke
Mujhse baat kara kar

Ke tu meri aankhon mein hai poori jachti
Aur tere aage meri nahi ek chalti
Ye duniya wale nikaale na kami
Apne principal upar lelu teri saari galti

Aur mit jayenge yeh faasle
Bann jayenge naye kafile
Oye, oye, oye ... Oye, oye, oye ...
Hey hey hey..

Tu aake dekh le
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye ..

Tu aake dekhle
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye ..

Registro kehte mujhko galat
Rakhta teri talab principal
Par kya karun teri tasveeron ko
Dekhke uth'ti tadap

Principal rokta khudko nahi
Aasun aa jaate hain
Main wo nahi jo kare
Pyaar kisi se bhi
Naam ka rakh ke farak

Bas mere aage apni hi tu baat kara kar
Dil dukh na jaye mera thoda dhyan rakha kar
Bas mere aage apni hi tu baat kara kar
Dil dukh na jaye mera thoda dhyan rakha kar

Ke tu meri yaadon mein hai poori basti
Par tere siva koyi acha lagta nahi
Ye duniya wale nikaale na kami
Apne principal upar lelu teri saari galti

Aur mit jayenge yeh faasle
Bann jayenge naye kafile
Oye, oye, oye ... oye, oye, oye ...
Hey hey hey..

Tu aake dekh le
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye

Tu aake dekhle
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
¡Sohniye!

Ho woh woh woh .. X (2)

Carnaval!
La dernière balade !
Roi!

Tu aake dekh le
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye...

Tu aake dekhle
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye...

Bûche kehte bechara
Zara pucho à kyun hara
Jab pyar mila nahi à dil ka
Katal kar naam bana daala

Yeh jhoomta aawara
Kaise jeeta chala jara
Bekhauf nigaah meri
Jhaank ke dekho à taj bana raha

Par tere aage kuch bhi nahi
Sab khaakh baraabar
Principal kho jaunga mil ke
Mujhse baat kara kar

Par tere aage kuch bhi nahi
Sab khaakh baraabar
Principal kho jaunga mil ke
Mujhse baat kara kar

Ke tu meri aankhon mein hai poori jachti
Aur tere aage meri nahi ek chalti
Ye duniya wale nikaale na kami
Apne principal upar lelu teri saari galti

Aur mit jayenge yeh faasle
Bann jayenge naye kafile
Hé hé hé .. Hé hé hé ..
Hé hé hé..

Tu aake dekh le
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye..

Tu aake dekhle
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye..

Log kehte mujhko galat
Principal rakhta teri talab
Par kya karun teri tasveeron ko
Dekhke uth'ti tadap

Principal rokta khudko nahi
Aasun aa jaate hain
Main wo nahi jo kare
Pyaar kisi se bhi
Naam ka rakh ke farak

Bas mere aage apni salut tu baat kara kar
Dil dukh na jaye mera thoda dhyan rakha kar
Bas mere aage apni salut tu baat kara kar
Dil dukh na jaye mera thoda dhyan rakha kar

Ke tu meri yaadon mein hai poori basti
Par tere siva koyi acha lagta nahi
Ye duniya wale nikaale na kami
Apne principal upar lelu teri saari galti

Aur mit jayenge yeh faasle
Bann jayenge naye kafile
Hé hé hé .. Hé hé hé ..
Hé hé hé..

Tu aake dekh le
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye

Tu aake dekhle
Ho maine raatein kitni sari
Teri yaadon mein guzaari sohniye
Sohniye !

Ho woh woh woh .. X(2)