Shape of You-Spanish, Arabic,Urdu and Hindi Translation

“State of You” is a melody by English artist-musician Ed Sheeran. It was discharged as an advanced download on 6 January 2017 as one of the twofold lead singles from his third studio collection ÷ (2017), alongside “Palace on the Hill”.

The dancehall-imbued pop song[3] was composed by Ed Sheeran, Steve Mac, and Johnny McDaid. Because of its introduction of “No Scrubs” by TLC, Kandi Burruss, Tameka “Minuscule” Cottle, and Kevin “She’kspere” Briggs are additionally credited as writers. The tune was delivered by Sheeran and Mac.

 

Song;Shape of You
Released6 January 2017
FormatLCD digital download
Recorded2016
GenrePop dance, tall tropical house
Length3:53
LabelAsylum Atlantic
SongwritersEd Sheeran Steve MacJohnny McDaid Kandi BurrussTameka  CottleKevin Briggs
Producer(s)Ed Sheeran, Steve Mac

The club isn’t the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots drinking fast and then we talk slow
you come over and start up a conversation with just me and trust me I’ll give it a chance now
Take my hand stop, put van the man on the jukebox and then we start to dance
And now I’m singing like

Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead

I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new
I’m in love with your body

Oh I X 4
I’m in love with your body
Oh I X 4
I’m in love with your body
Oh I X 4
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you

One week in we let the story begin
We’re going out on our first date
You and me are thrifty
So go all you can eat
Fill up your bag and I fill up a plate
We talk for hours and hours about the sweet and the sour
And how your family’s doing ok
leave and get in a taxi, then kiss in the backseat
Tell the driver make the radio play
and I'm singing like

Girl you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now follow my lead
I may be crazy, don’t mind me
Say boy let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now follow my lead
Come come on now follow my lead

I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new

Well I’m in love with your body
Oh I x 4
I’m in love with your body
Oh I x 4
I’m in love with your body
Oh I X 4
I’m in love with your body
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you

Come on be my baby come on X 8

I’m in love with the shape of you
We push and pull like a magnet do
Although my heart is falling too
I’m in love with your body
Last night you were in my room
And now my bed sheets smell like you
Every day discovering something brand new

Well I’m in love with your body
Come on be my baby come on X 6
Every day discovering something brand new
I’m in love with the shape of you

El club no es el mejor lugar para encontrar un amante.
Entonces el bar es donde voy
Mis amigos y yo en la mesa bebimos rápido y luego hablamos despacio
vienes y comienzas una conversación solo conmigo y confías en mí, le daré una oportunidad ahora
Toma mi mano, pon a Van el hombre en la máquina de discos y luego comenzamos a bailar
Y ahora estoy cantando como

Chica, sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano para alguien como yo
Vamos, ahora sigue mi ejemplo
Puedo estar loco, no me molestes
Di chico, no hablemos demasiado
Agarra mi cintura y pon ese cuerpo sobre mí
Vamos, ahora sigue mi ejemplo
Vamos vamos ahora sigue mi ejemplo

Estoy enamorado de tu forma
Empujamos y tiramos como un imán
Aunque mi corazón también se está cayendo
Estoy enamorado de tu cuerpo
Anoche estabas en mi cuarto
Y ahora mis sábanas huelen a ti
Todos los días descubriendo algo nuevo
Estoy enamorado de tu cuerpo

Oh yo x 4
Estoy enamorado de tu cuerpo
Oh yo x 4
Estoy enamorado de tu cuerpo
Oh yo x 4
Estoy enamorado de tu cuerpo
Todos los días descubriendo algo nuevo
Estoy enamorado de tu forma

Una semana después dejamos que la historia comience
Saldremos en nuestra primera cita
Tu y yo somos ahorrativos
Así que ve todo lo que puedas comer
Llena tu bolso y yo lleno un plato
Hablamos durante horas y horas sobre lo dulce y lo agrio
¿Y cómo está bien tu familia?
salir y subirse a un taxi, luego besarse en el asiento trasero
Dile al conductor que haga sonar la radio
y estoy cantando como

Chica, sabes que quiero tu amor
Tu amor fue hecho a mano para alguien como yo
Vamos, ahora sigue mi ejemplo
Puedo estar loco, no me molestes
Di chico, no hablemos demasiado
Agarra mi cintura y pon ese cuerpo sobre mí
Vamos, ahora sigue mi ejemplo
Vamos vamos ahora sigue mi ejemplo

Estoy enamorado de tu forma
Empujamos y tiramos como un imán
Aunque mi corazón también se está cayendo
Estoy enamorado de tu cuerpo
Anoche estabas en mi cuarto
Y ahora mis sábanas huelen a ti
Todos los días descubriendo algo nuevo

Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Oh yo x 4
Estoy enamorado de tu cuerpo
Oh yo x 4
Estoy enamorado de tu cuerpo
Oh I X 4
Estoy enamorado de tu cuerpo
Todos los días descubriendo algo nuevo
Estoy enamorado de tu forma

Vamos, sé mi bebé, vamos X 8

Estoy enamorado de tu forma
Empujamos y tiramos como un imán
Aunque mi corazón también se está cayendo
Estoy enamorado de tu cuerpo
Anoche estabas en mi cuarto
Y ahora mis sábanas huelen a ti
Todos los días descubriendo algo nuevo

Bueno, estoy enamorado de tu cuerpo
Vamos, sé mi bebé, vamos X 6
Todos los días descubriendo algo nuevo
Estoy enamorado de tu forma

प्रेमी खोजने के लिए क्लब सबसे अच्छी जगह नहीं है
तो बार मैं कहाँ जाता हूँ
मैं और मेरे दोस्त टेबल पर तेजी से शराब पीते हुए शॉट मारते हैं और फिर हम धीमी गति से बात करते हैं
तुम आओ और मेरे साथ एक बातचीत शुरू करो और मुझ पर विश्वास करो मैं इसे अभी मौका दूंगा
मेरा हाथ थाम लो, वैन को ज्यूकबॉक्स पर रख दो और फिर हम नाचना शुरू कर देंगे
और अब मैं जैसे गा रहा हूं

लड़की तुम्हें पता है कि मुझे तुम्हारा प्यार चाहिए
तुम्हारा प्यार मेरे जैसे किसी के लिए हस्तनिर्मित था
चलो अब मेरे नेतृत्व का पालन करें
मैं पागल हो सकता हूँ, मुझे कोई आपत्ति नहीं है
कहते हैं लड़का बहुत बात नहीं करता है
मेरी कमर को पकड़ो और उस शरीर को मेरे ऊपर रखो
चलो अब मेरे नेतृत्व का पालन करें
आओ अब मेरे नेतृत्व का पालन करें

मुझे आप के आकार से प्यार है
हम धक्का करते हैं और चुंबक की तरह खींचते हैं
हालांकि मेरा दिल भी गिर रहा है
मुझे आपके शरीर से प्यार है
कल रात आप मेरे कमरे में थे
और अब मेरी चादर तेरी तरह सूँघती है
हर दिन कुछ नया खोज रहा है
मुझे आपके शरीर से प्यार है

ओह मैं एक्स 4
मुझे आपके शरीर से प्यार है
ओह मैं एक्स 4
मुझे आपके शरीर से प्यार है
ओह मैं एक्स 4
मुझे आपके शरीर से प्यार है
हर दिन कुछ नया खोज रहा है
मुझे आप के आकार से प्यार है

एक सप्ताह में हम कहानी शुरू करते हैं
हम अपनी पहली तारीख को बाहर जा रहे हैं
आप और मैं मितव्ययी हैं
तो जाओ सब तुम खा सकते हो
अपना बैग भरें और मैं एक प्लेट भर दूं
हम मीठे और खट्टे के बारे में घंटों बात करते हैं
और आपके परिवार का भला कैसे हो?
छोड़ने के लिए और एक टैक्सी में मिलता है, तो पीछे में चुंबन
बता दें ड्राइवर ने रेडियो प्ले किया
और मैं जैसा गा रहा हूं

लड़की तुम्हें पता है कि मुझे तुम्हारा प्यार चाहिए
तुम्हारा प्यार मेरे जैसे किसी के लिए हस्तनिर्मित था
चलो अब मेरे नेतृत्व का पालन करें
मैं पागल हो सकता हूँ, मुझे बुरा मत मानना
कहते हैं लड़का बहुत बात नहीं करता है
मेरी कमर को पकड़ो और उस शरीर को मेरे ऊपर रखो
चलो अब मेरे नेतृत्व का पालन करें
आओ अब मेरे नेतृत्व का पालन करें

मुझे आप के आकार से प्यार है
हम धक्का करते हैं और चुंबक की तरह खींचते हैं
हालांकि मेरा दिल भी गिर रहा है
मुझे आपके शरीर से प्यार है
कल रात आप मेरे कमरे में थे
और अब मेरी चादर तेरी तरह सूँघती है
हर दिन कुछ नया खोज रहा है

वैसे मुझे आपके शरीर से प्यार है
ओह मैं x 4
मुझे आपके शरीर से प्यार है
ओह मैं x 4
मुझे आपके शरीर से प्यार है
ओह मैं एक्स 4
मुझे आपके शरीर से प्यार है
हर दिन कुछ नया खोज रहा है
मुझे आप के आकार से प्यार है

आओ मेरे बच्चे एक्स 8 पर आओ

मुझे आप के आकार से प्यार है
हम धक्का करते हैं और चुंबक की तरह खींचते हैं
हालांकि मेरा दिल भी गिर रहा है
मुझे आपके शरीर से प्यार है
कल रात आप मेरे कमरे में थे
और अब मेरी चादर तेरी तरह सूँघती है
हर दिन कुछ नया खोज रहा है

वैसे मुझे आपके शरीर से प्यार है
आओ मेरे बच्चे एक्स 6 पर आओ
हर दिन कुछ नया खोज रहा है
मुझे आप के आकार से प्यार है

النادي ليس أفضل مكان للعثور على حبيب
لذا فإن الشريط هو المكان الذي أذهب إليه
أنا وأصدقائي على الطاولة وهم يقومون بشرب الخمر بسرعة ثم نتكلم ببطء
جئت وبدأت محادثة معي فقط وثقت بي سأمنحها الفرصة الآن
خذ يدي ، ضع الرجل على صندوق الموسيقي ثم نبدأ في الرقص
والآن أنا أغني مثل

فتاة تعرف أنني أريد حبك
كان حبك مصنوع يدوياً لشخص مثلي
تعال الآن اتبع قيادتي
قد أكون مجنونا لا مانع لي
قل يا فتى لا نتحدث كثيرا
الاستيلاء على خصري ووضع هذا الجسم على لي
تعال الآن اتبع قيادتي
تعال هيا اتبع الآن قيادتي

أنا في حالة حب لك
نحن ندفع ونشبه كما يفعل المغناطيس
على الرغم من قلبي يسقط أيضا
أنا في حالة حب مع جسدك
الليلة الماضية كنت في غرفتي
والآن ملاءات سريري رائحة مثلك
كل يوم اكتشاف شيء جديد
أنا في حالة حب مع جسدك

يا أنا X 4
أنا في حالة حب مع جسدك
يا أنا X 4
أنا في حالة حب مع جسدك
يا أنا X 4
أنا في حالة حب مع جسدك
كل يوم اكتشاف شيء جديد
أنا في حالة حب لك

أسبوع واحد في تركنا القصة تبدأ
نحن نخرج في تاريخنا الأول
أنت وأنا مقتصد
لذلك يذهب كل ما يمكنك تناوله
املأ حقيبتك واملأ طبقًا
نتحدث لساعات وساعات عن الحلو والحامض
وكيف حال عائلتك على ما يرام
مغادرة والدخول في سيارة أجرة ، ثم تقبيل في المقعد الخلفي
أخبر السائق عن تشغيل الراديو
وأنا أغني مثل

فتاة تعرف أنني أريد حبك
كان حبك مصنوع يدوياً لشخص مثلي
تعال الآن اتبع قيادتي
قد أكون مجنونًا ، لا مانع لي
قل يا فتى لا نتحدث كثيرا
الاستيلاء على خصري ووضع هذا الجسم على لي
تعال الآن اتبع قيادتي
تعال هيا اتبع الآن قيادتي

أنا في حالة حب لك
نحن ندفع ونشبه كما يفعل المغناطيس
على الرغم من قلبي يسقط أيضا
أنا في حالة حب مع جسدك
الليلة الماضية كنت في غرفتي
والآن ملاءات سريري رائحة مثلك
كل يوم اكتشاف شيء جديد

حسناً ، أنا أحب جسدك
يا أنا × 4
أنا في حالة حب مع جسدك
يا أنا × 4
أنا في حالة حب مع جسدك
يا أنا X 4
أنا في حالة حب مع جسدك
كل يوم اكتشاف شيء جديد
أنا في حالة حب لك

هيا كن طفلي هيا X 8

أنا في حالة حب لك
نحن ندفع ونشبه كما يفعل المغناطيس
على الرغم من قلبي يسقط أيضا
أنا في حالة حب مع جسدك
الليلة الماضية كنت في غرفتي
والآن ملاءات سريري رائحة مثلك
كل يوم اكتشاف شيء جديد

حسناً ، أنا أحب جسدك
هيا كن طفلي هيا X 6
كل يوم اكتشاف شيء جديد
أنا في حالة حب لك

کسی پریمی کو تلاش کرنے کے لئے کلب بہترین جگہ نہیں ہے
تو بار وہ جگہ ہے جہاں میں جاتا ہوں
میں اور میرے دوست ٹیپ پر بیٹھے شاٹس تیز شراب پی رہے ہیں اور پھر ہم آہستہ سے بات کرتے ہیں
آپ تشریف لائیں اور صرف مجھ سے گفتگو شروع کریں اور مجھ پر اعتماد کریں میں اسے اب موقع فراہم کروں گا
میرا ہینڈ اسٹاپ لے لو ، وین شخص کو جوک باکس پر رکھو اور پھر ہم ناچنا شروع کردیں
اور اب میں گانا گا رہا ہوں

لڑکی تم جانتے ہو میں تمہاری محبت چاہتا ہوں
آپ کی محبت مجھ جیسے کسی کے لئے ہاتھ سے تیار کی گئی تھی
چلو اب میری قیادت کی پیروی کریں
میں پاگل ہو سکتا ہوں مجھے برا مت ماننا
بولی لڑکے زیادہ بات نہ کریں
میری کمر کو پکڑو اور اس جسم کو مجھ پر ڈالو
چلو اب میری برتری کی پیروی کرو
آؤ اب میری قیادت کی پیروی کریں

مجھے آپ کی شکل سے پیار ہے
ہم کسی مقناطیس کی طرح دھکے کھینچتے ہیں
اگرچہ میرا دل بھی گر رہا ہے
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
کل رات آپ میرے کمرے میں تھیں
اور اب میرے بستر کی چادریں آپ کی طرح مہک رہی ہیں
ہر روز کچھ نیا دریافت کرنا
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے

اوہ I X 4
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
اوہ I X 4
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
اوہ I X 4
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
ہر روز کچھ نیا دریافت کرنا
مجھے آپ کی شکل سے پیار ہے

ایک ہفتہ میں ہم نے کہانی شروع ہونے دی
ہم اپنی پہلی تاریخ پر جارہے ہیں
آپ اور میں کفایت شعار ہیں
تو جتنے بھی تم کھا سکتے ہو
اپنا بیگ بھریں اور میں نے ایک پلیٹ بھر دی
ہم میٹھے اور ھٹا کے بارے میں گھنٹوں بات کرتے ہیں
اور آپ کا کنبہ ٹھیک کر رہا ہے
چھوڑیں اور ٹیکسی میں سوار ہوں ، پھر پیچھے والی سیٹ میں بوسہ لیں
ڈرائیور سے کہو کہ وہ ریڈیو چلائیں
اور میں گانا گا رہا ہوں

لڑکی تم جانتے ہو میں تمہاری محبت چاہتا ہوں
آپ کی محبت مجھ جیسے کسی کے لئے ہاتھ سے تیار کی گئی تھی
چلو اب میری برتری کی پیروی کرو
میں پاگل ہوسکتا ہوں ، مجھے برا مت سمجھو
بولی لڑکے زیادہ بات نہ کریں
میری کمر کو پکڑو اور اس جسم کو مجھ پر ڈالو
چلو اب میری برتری کی پیروی کرو
آؤ اب میری قیادت کی پیروی کریں

مجھے آپ کی شکل سے پیار ہے
ہم کسی مقناطیس کی طرح دھکے کھینچتے ہیں
اگرچہ میرا دل بھی گر رہا ہے
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
کل رات آپ میرے کمرے میں تھیں
اور اب میرے بستر کی چادریں آپ کی طرح مہک رہی ہیں
ہر روز کچھ نیا دریافت کرنا

ٹھیک ہے مجھے آپ کے جسم سے پیار ہے
اوہ میں ایکس 4
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
اوہ میں ایکس 4
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
اوہ I X 4
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
ہر روز کچھ نیا دریافت کرنا
مجھے آپ کی شکل سے پیار ہے

آؤ میرے بچے X 8 پر آئیں

مجھے آپ کی شکل سے پیار ہے
ہم کسی مقناطیس کی طرح دھکے کھینچتے ہیں
اگرچہ میرا دل بھی گر رہا ہے
مجھے آپ کے جسم سے محبت ہے
کل رات آپ میرے کمرے میں تھیں
اور اب میرے بستر کی چادریں آپ کی طرح مہک رہی ہیں
ہر روز کچھ نیا دریافت کرنا

ٹھیک ہے مجھے آپ کے جسم سے پیار ہے
آئو میرے بچے ایکس 6 پر آئیں
ہر روز کچھ نیا دریافت کرنا
مجھے آپ کی شکل سے پیار ہے

DISCLAIMER

We hope you enjoy the song lyrics. We provide the latest Bollywood & Hollywood songs lyrics in English, Hindi, Urdu & Arabic. If you like the song please like the song and give us your opinion in the comment section below.

Notice: Our content is not copyrighted because song lyrics can’t be changed. But if you see any kind of mistake in the song lyrics please let us know we will fix that as soon as possible. Thank You.

Add Comment