Love Story Song Lyrics – Taylor Swift

हम दोनों तब छोटे थे जब मैंने तुम्हें पहली बार देखा था
मैं अपनी आँखें बंद करता हूँ, और फ्लैशबैक शुरू होता है
मैं वहीं खड़ा हूं
गर्मियों की हवा में बालकनी पर
लाइट्स देखें, पार्टी देखें, बॉल गाउन
देखिए आप भीड़ के बीच से अपना रास्ता बनाते हैं
और कहो, "नमस्ते"
मुझे नहीं पता है

कि तुम रोमियो हो, कंकड़ फेंक रहे हो
और मेरे डैडी ने कहा, "जूलियट से दूर रहो"
और मैं सीढ़ी पर रो रहा था
आपसे भीख मांगते हुए, "कृपया मत जाओ," और मैंने कहा

रोमियो, मुझे कहीं ले चलो हम अकेले हो सकते हैं
मैं इंतज़ार कर रहा हूँ, बस दौड़ना बाकी है
तुम राजकुमार बनोगी और मैं राजकुमारी बनूंगी
यह एक प्रेम कहानी है, बेबी, बस "हाँ" कहो

इसलिए मैं तुम्हें देखने के लिए बगीचे की ओर निकल पड़ा
हम चुप रहते हैं, क्योंकि अगर वे जानते तो हम मर चुके हैं
तो अपनी आँखें बंद करो
थोड़ी देर के लिए इस शहर से बच जाओ, ओह, ओह!

'क्योंकि तुम रोमियो थे, मैं एक लाल रंग का पत्र था
और मेरे डैडी ने कहा, "जूलियट से दूर रहो"
पर तुम मेरे लिए सब कुछ थे
मैं तुमसे भीख माँग रहा था, "कृपया मत जाओ," और मैंने कहा

रोमियो, मुझे कहीं ले चलो हम अकेले हो सकते हैं
मैं इंतज़ार कर रहा हूँ, बस दौड़ना बाकी है
तुम राजकुमार बनोगी और मैं राजकुमारी बनूंगी
यह एक प्रेम कहानी है, बेबी, बस "हाँ" कहो
रोमियो, मुझे बचाओ, वे मुझे यह बताने की कोशिश कर रहे हैं कि कैसा महसूस करना है
यह प्रेम कठिन है पर यह सच्चा है
डरो मत, हम इसे इस झंझट से निकाल देंगे
यह एक प्रेम कहानी है, बेबी, बस "हाँ" कहो

ओ ओ

मैं इंतज़ार करते-करते थक गया
ताज्जुब है कि क्या आप कभी आसपास आ रहे थे
मेरा आप पर से विश्वास कम होता जा रहा था
जब मैं शहर के बाहरी इलाके में तुमसे मिला था

और मैंने कहा, "रोमियो, मुझे बचाओ, मैं बहुत अकेला महसूस कर रहा हूं
मैं तुम्हारा इंतजार करता रहता हूं लेकिन तुम कभी नहीं आते
क्या यह मेरे सिर में है? मुझे नहीं पता कि क्या सोचना है"
वह जमीन पर गिर पड़ा और एक अंगूठी निकाली और कहा

"मुझसे शादी करो, जूलियट, तुम्हें कभी अकेले नहीं रहना पड़ेगा
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, और मैं वास्तव में इतना ही जानता हूँ
मैंने तुम्हारे पिताजी से बात की, जाओ एक सफेद पोशाक उठाओ
यह एक प्रेम कहानी है, बेबी, बस 'हां' कहो"

ओह ओह ओह
ओह ओह ओह
'क्योंकि हम दोनों तब छोटे थे जब मैंने तुम्हें पहली बार देखा था'

Ambos éramos jóvenes cuando te vi por primera vez
Cierro los ojos y comienza el flashback
Estoy parado ahí
En un balcón en el aire de verano
Mira las luces, mira la fiesta, los vestidos de baile
Te veo abrirte camino entre la multitud
Y di "hola"
Yo no sabía

Que eras Romeo, estabas tirando guijarros
Y mi papá dijo: "Aléjate de Julieta"
Y estaba llorando en la escalera
Rogándote, "Por favor, no te vayas", y dije

Romeo, llévame a algún lugar donde podamos estar solos
Estaré esperando, todo lo que queda por hacer es correr
Tu serás el príncipe y yo seré la princesa
Es una historia de amor, cariño, solo di "Sí"

Así que me escapo al jardín para verte
Nos quedamos callados, porque estamos muertos si supieran
Así que cierra los ojos
Escapa de esta ciudad por un rato, oh, oh

Porque tu eras Romeo, yo era una letra escarlata
Y mi papá dijo: "Aléjate de Julieta"
Pero tu eras todo para mi
Te estaba rogando, "Por favor, no te vayas", y dije

Romeo, llévame a algún lugar donde podamos estar solos
Estaré esperando, todo lo que queda por hacer es correr
Tu serás el príncipe y yo seré la princesa
Es una historia de amor, cariño, solo di "Sí"
Romeo, sálvame, están tratando de decirme cómo sentirme
Este amor es difícil pero es real
No tengas miedo, saldremos de este lío
Es una historia de amor, cariño, solo di "Sí"

Oh oh

Me cansé de esperar
Preguntándome si alguna vez vendrías
Mi fe en ti se estaba desvaneciendo
Cuando te conocí en las afueras de la ciudad

Y dije: Romeo, sálvame, me he estado sintiendo tan solo
Te sigo esperando pero nunca vienes
¿Está esto en mi cabeza? No se que pensar"
Se arrodilló en el suelo y sacó un anillo y dijo

"Cásate conmigo, Juliet, nunca tendrás que estar sola
Te amo, y eso es todo lo que realmente sé
Hablé con tu papá, ve y escoge un vestido blanco
Es una historia de amor, cariño, solo di 'Sí' "

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Porque los dos éramos jóvenes cuando te vi por primera vez

Nous étions tous les deux jeunes quand je t'ai vu pour la première fois
Je ferme les yeux, et le flash-back commence
je suis là
Sur un balcon à l'air d'été
Voir les lumières, voir la fête, les robes de bal
Je te vois te frayer un chemin à travers la foule
Et dis "Bonjour"
Je ne savais pas

Que tu étais Roméo, tu jetais des cailloux
Et mon père a dit : "Reste loin de Juliette"
Et je pleurais dans l'escalier
Je t'en supplie, "S'il te plaît, ne pars pas", et j'ai dit

Roméo, emmène-moi quelque part, nous pouvons être seuls
J'attendrai, il ne reste plus qu'à courir
Tu seras le prince et je serai la princesse
C'est une histoire d'amour, bébé, dis juste "Oui"

Alors je me faufile dans le jardin pour te voir
Nous gardons le silence, car nous sommes morts s'ils savaient
Alors ferme les yeux
Échapper à cette ville pendant un petit moment, oh, oh

Parce que tu étais Roméo, j'étais une lettre écarlate
Et mon père a dit : "Reste loin de Juliette"
Mais tu étais tout pour moi
Je t'en suppliais, "S'il te plaît, ne pars pas" et j'ai dit

Roméo, emmène-moi quelque part, nous pouvons être seuls
J'attendrai, il ne reste plus qu'à courir
Tu seras le prince et je serai la princesse
C'est une histoire d'amour, bébé, dis juste "Oui"
Roméo, sauve-moi, ils essaient de me dire ce que je ressens
Cet amour est difficile, mais il est réel
N'aie pas peur, on s'en sortira
C'est une histoire d'amour, bébé, dis juste "Oui"

Oh, oh

j'en ai marre d'attendre
Je me demandais si tu venais jamais
Ma foi en toi s'estompait
Quand je t'ai rencontré à la périphérie de la ville

Et j'ai dit : " Roméo, sauve-moi, je me sens si seul
Je t'attends toujours mais tu ne viens jamais
C'est dans ma tête ? Je ne sais pas quoi penser"
Il s'est agenouillé au sol et a sorti un anneau, et a dit

" Épouse-moi, Juliette, tu n'auras jamais à être seule
Je t'aime, et c'est tout ce que je sais vraiment
J'ai parlé à ton père, va choisir une robe blanche
C'est une histoire d'amour, bébé, dis juste 'Oui'"

Oh oh oh
Oh oh oh
Parce que nous étions tous les deux jeunes quand je t'ai vu pour la première fois