Out of Time Lyrics – The Weeknd

हां, हां

पिछले कुछ महीनों से, मैं मुझ पर काम कर रहा हूँ, बेबी
मेरे जीवन में बहुत सदमा है
मैं उन लोगों के लिए बहुत ठंडा रहा हूँ जो मुझसे प्यार करते हैं, बेबी
मैं अब पीछे मुड़कर देखता हूं और मुझे एहसास होता है

और मुझे याद है जब मैंने तुम्हें पकड़ रखा था
तुमने मुझे अपनी डूबती आँखों से रहने के लिए विनती की
और मुझे खेद है कि मैंने आपको नहीं बताया
अब मैं तुम्हें उससे प्यार करने से नहीं रोक सकता
आपने मन बना लिया

कहो मैं तुमसे प्यार करता हूँ, लड़की, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ
कहो मैं तुम्हारे लिए वहाँ हूँ, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ
कहो कि मैं तुम्हारी परवाह करूँगा, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ
कहा कि मैं तुम्हें अपना बनाने में बहुत देर कर रहा हूँ, समय से बाहर (आह)

अगर वह थोड़ा गड़बड़ करता है
बेबी, आप मेरी लाइन जानते हैं
अगर आपको उस पर थोड़ा भी भरोसा नहीं है
फिर ठीक वापस आ जाओ, लड़की, ठीक वापस आ जाओ
मुझे एक मौका दो, बस थोड़ा सा
बेबी, मैं तुम्हारा सही इलाज करूंगा
और मैं तुम्हें वैसे ही प्यार करूंगा जैसे मुझे तुमसे हर समय प्यार करना चाहिए

और मुझे याद है जब मैंने तुम्हें पकड़ रखा था (हेल्ड यू, बेबी)
तुमने मुझे रहने के लिए अपनी डूबती आँखों से भीख माँगी (फिर कभी नहीं, बेबी)
और मुझे खेद है कि मैंने आपको नहीं बताया (अरे)
अब मैं तुम्हें उससे प्यार करने से नहीं रोक सकता
आपने अपना मन बना लिया (उह)

कहो मैं तुमसे प्यार करता हूँ, लड़की, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ
कहो मैं तुम्हारे लिए हूँ, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ (नहीं)
कहो कि मैं तुम्हारी परवाह करूँगा, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ (अरे)
कहा कि मैं तुम्हें अपना बनाने में बहुत देर कर रहा हूँ, समय से बाहर (आह)

ऊह, सिंगिन ', समय से बाहर
कहा कि मैं तुम्हें अपने पास रखता हूं, लेकिन मैं समय से बाहर हूं
कहो कि मैं तुम्हारी परवाह करूँगा, लेकिन मैं समय से बाहर हूँ
लेकिन मुझे आपको अपना बनाने में बहुत देर हो चुकी है, समय से बाहर (उह)
समय से बाहर
समय से बाहर
[स्पोकन आउट्रो: जिम कैरी]
उस डायल को छूने की हिम्मत मत करो
क्योंकि जैसा गीत कहता है, आप समय से बाहर हैं
आप लगभग वहां हैं, लेकिन घबराएं नहीं
अभी और संगीत आना बाकी है
इससे पहले कि आप उस छोटी सी रोशनी के आनंदमय आलिंगन में पूरी तरह से डूब जाएं, जिसे आप दूरी में देखते हैं
जल्द ही आप चंगे, क्षमा और तरोताजा हो जाएंगे
सभी आघात, दर्द, अपराधबोध और शर्म से मुक्त
आप अपना नाम भी भूल सकते हैं
लेकिन इससे पहले कि आप उस घर में हमेशा के लिए रहें
यहां कुछ धीमे ट्रैक सुनने के लिए तीस मिनट का आसान तरीका है
103.5 डॉन एफएम . पर

Sí, sí

Los últimos meses, he estado trabajando en mí, bebé
Hay tanto trauma en mi vida
He sido tan frío con los que me amaban, nena
Ahora miro hacia atrás y me doy cuenta

Y recuerdo cuando te abracé
Me rogaste con tus ojos ahogados que me quedara
Y lamento no haberte dicho
Ahora no puedo evitar que lo ames
Te decidiste

Di te amo, niña, pero no tengo tiempo
Di que estoy ahí para ti, pero no tengo tiempo
Di que te cuidaré, pero no tengo tiempo
Dije que es demasiado tarde para hacerte mía, fuera de tiempo (Ah)

Si se equivoca solo un poco
Cariño, conoces mi línea
Si no confías un poco en él
Entonces regresa, niña, regresa
Dame una oportunidad, solo un poco
Cariño, te trataré bien
Y te amaré como debería haberte amado todo el tiempo

Y recuerdo cuando te sostuve (te sostuve, bebé)
Me rogaste con tus ojos ahogados que me quedara (Nunca más, bebé)
Y me arrepiento de no haberte dicho (Ey)
Ahora no puedo evitar que lo ames
Te decidiste (Uh)

Di te amo, niña, pero no tengo tiempo
Di que estoy para ti, pero se me acabó el tiempo (No)
Di que te cuido, pero se me acaba el tiempo (Ey)
Dije que es demasiado tarde para hacerte mía, fuera de tiempo (Ah)

Ooh, cantando, fuera de tiempo
Dije que te tenía para mí, pero no tengo tiempo
Di que te cuidaré, pero no tengo tiempo
Pero llego tarde para hacerte mía, fuera de tiempo (Uh)
Fuera de tiempo
Fuera de tiempo
[Salida hablada: Jim Carrey]
No te atrevas a tocar ese dial
Porque como dice la canción, estás fuera de tiempo
Ya casi estás allí, pero no entres en pánico.
Todavía hay más música por venir
Antes de que estés completamente envuelto en el dichoso abrazo de esa pequeña luz que ves en la distancia
Pronto serás sanado, perdonado y refrescado
Libre de todo trauma, dolor, culpa y vergüenza.
Incluso puedes olvidar tu propio nombre.
Pero antes de vivir en esa casa para siempre
Aquí hay treinta minutos de fácil escucha de algunas pistas lentas.
En 103.5 Amanecer FM

Yeah Yeah

Ces derniers mois, j'ai travaillé sur moi, bébé
Il y a tellement de traumatismes dans ma vie
J'ai été si froid avec ceux qui m'aimaient, bébé
Je regarde en arrière maintenant et je réalise

Et je me souviens quand je t'ai tenu
Tu m'as supplié avec tes yeux qui se noient de rester
Et je regrette de ne pas t'avoir dit
Maintenant je ne peux pas t'empêcher de l'aimer
Vous avez pris votre décision

Dis que je t'aime, chérie, mais je n'ai plus de temps
Dis que je suis là pour toi, mais je n'ai plus de temps
Dis que je prendrai soin de toi, mais je n'ai plus de temps
J'ai dit que j'étais trop tard pour te faire mienne, hors du temps (Ah)

S'il se trompe juste un peu
Bébé, tu connais ma ligne
Si tu ne lui fais pas un peu confiance
Alors reviens tout de suite, chérie, reviens tout de suite
Donne-moi une chance, juste un peu
Bébé, je te traiterai bien
Et je t'aimerai comme j'aurais dû t'aimer tout le temps

Et je me souviens quand je t'ai tenu (Je t'ai tenu, bébé)
Tu m'as supplié avec tes yeux qui se noient de rester (Plus jamais, bébé)
Et je regrette de ne pas te l'avoir dit (Hey)
Maintenant je ne peux pas t'empêcher de l'aimer
Tu as pris ta décision (Uh)

Dis que je t'aime, chérie, mais je n'ai plus de temps
Dis que je suis là pour toi, mais je n'ai plus de temps (Non)
Dis que je prendrai soin de toi, mais je n'ai plus de temps (Hey)
J'ai dit que j'étais trop tard pour te faire mienne, hors du temps (Ah)

Ooh, je chante, hors du temps
J'ai dit que je t'avais pour moi, mais je n'ai plus de temps
Dis que je prendrai soin de toi, mais je n'ai plus de temps
Mais je suis trop tard pour te faire mienne, hors du temps (Uh)
Hors du temps
Hors du temps
[Spoken Outro : Jim Carrey]
N'ose pas toucher ce cadran
Parce que comme le dit la chanson, tu n'as plus le temps
Vous y êtes presque, mais pas de panique
Il y a encore plus de musique à venir
Avant que tu ne sois complètement englouti dans l'étreinte heureuse de cette petite lumière que tu vois au loin
Bientôt tu seras guéri, pardonné et rafraîchi
Libre de tout traumatisme, douleur, culpabilité et honte
Vous pouvez même oublier votre propre nom
Mais avant de demeurer dans cette maison pour toujours
Voici trente minutes d'écoute facile de quelques morceaux lents
Sur 103.5 Aube FM