New Rules-Spanish, Arabic,Urdu and Hindi translation

“New Rules” is a melody by English vocalist Dua Lipa from her self-titled presentation studio collection (2017). The track was composed and created by Ian Kirkpatrick, with extra composition from Caroline Ailin and Emily Warren. It was discharged to contemporary hit radio in the United Kingdom on 15 July 2017 as the collection’s 6th single, discharging in a similar organization in the United States on 22 August.

Song;New Rules
Released15 July 2017
FormatCDdigital download
RecordedTaP / Strongroom 7 (London, England)
Zenseven (Woodland Hills, California)
NRG (North Hollywood, California)
Atlantic (Los Angeles, California)
GenreTropical houseEDMelectropop
Length3:29
LabelWarner Bros.
SongwritersCaroline AilinEmily WarrenIan Kirkpatrick
Producer(s)Ian Kirkpatrick

One, one, one, one, one...

Talkin' in my sleep at night, makin' myself crazy
(Out of my mind, out of my mind)
Wrote it down and read it out, hopin' it would save me
(Too many times, too many times)

My love, he makes me feel like nobody else, nobody else
But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myself

One: Don't pick up the phone
You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone
Two: Don't let him in
You'll have to kick him out again
Three: Don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't gettin' over him

I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself

I keep pushin' forwards, but he keeps pullin' me backwards
(Nowhere to turn, no way)
(Nowhere to turn, no)
Now I'm standin' back from it, I finally see the pattern
(I never learn, I never learn)

But my love, he doesn't love me, so I tell myself, I tell myself
I do, I do, I do

One: Don't pick up the phone
You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone
Two: Don't let him in
You'll have to kick him out again
Three: Don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't gettin' over him

I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
I gotta tell them to myself

Practice makes perfect
I'm still tryna learn it by heart (I got new rules, I count 'em)
Eat, sleep, and breathe it
Rehearse and repeat it, 'cause I... (I got new...)

One: Don't pick up the phone (yeah)
You know he's only callin' 'cause he's drunk and alone (alone)
Two: Don't let him in (uh-ooh)
You'll have to kick him out again (again)
Three: Don't be his friend
You know you're gonna wake up in his bed in the morning
And if you're under him, you ain't gettin' over him

I got new rules, I count 'em
I got new rules, I count 'em
(Whoa-ooh, whoa-ooh, whoa)
I gotta tell them to myself
I got new rules, I count 'em
(Baby, you know I count 'em)
I gotta tell them to myself

Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't...
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't...
Don't let him in, don't let him in
Don't, don't, don't, don't...
Don't be his friend, don't be his friend
Don't, don't, don't, don't...
You're gettin' over him

Uno, uno, uno, uno, uno ...

Hablando en mi sueño por la noche, volviéndome loco
(Fuera de mi mente, fuera de mi mente)
Lo escribí y lo leí, esperando que me salvara
(Demasiadas veces, demasiadas veces)

Mi amor, él me hace sentir como nadie más, nadie más
Pero mi amor, él no me ama, así que me digo, me digo

Uno: no levantes el teléfono
Sabes que solo llama porque está borracho y solo
Dos: no lo dejes entrar
Tendrás que echarlo de nuevo
Tres: no seas su amigo
Sabes que vas a despertar en su cama por la mañana
Y si estás debajo de él, no lo vas a superar

Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo que decírselo a mí mismo
Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo que decírselo a mí mismo

Sigo empujando hacia adelante, pero él sigue tirando de mí hacia atrás
(No hay a dónde ir, de ninguna manera)
(No hay a dónde ir, no)
Ahora me estoy alejando, finalmente veo el patrón
(Nunca aprendo, nunca aprendo)

Pero mi amor, él no me ama, así que me digo, me digo
Yo hago, yo hago

Uno: no levantes el teléfono
Sabes que solo llama porque está borracho y solo
Dos: no lo dejes entrar
Tendrás que echarlo de nuevo
Tres: no seas su amigo
Sabes que vas a despertar en su cama por la mañana
Y si estás debajo de él, no lo vas a superar

Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo que decírselo a mí mismo
Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo que decírselo a mí mismo

La práctica hace la perfección
Todavía estoy tratando de aprenderlo de memoria (tengo nuevas reglas, las cuento)
Come, duerme y respira
Ensaye y repita, porque yo ... (Tengo nuevo ...)

Uno: no levantes el teléfono (sí)
Sabes que solo llama porque está borracho y solo (solo)
Dos: no lo dejes entrar (uh-ooh)
Tendrás que echarlo de nuevo (otra vez)
Tres: no seas su amigo
Sabes que vas a despertar en su cama por la mañana
Y si estás debajo de él, no lo vas a superar

Tengo nuevas reglas, las cuento
Tengo nuevas reglas, las cuento
(Whoa-ooh, whoa-ooh, whoa)
Tengo que decírselo a mí mismo
Tengo nuevas reglas, las cuento
(Bebé, sabes que los cuento)
Tengo que decírselo a mí mismo

No lo dejes entrar, no lo dejes entrar
No, no, no, no ...
No seas su amigo, no seas su amigo
No, no, no, no ...
No lo dejes entrar, no lo dejes entrar
No, no, no, no ...
No seas su amigo, no seas su amigo
No, no, no, no ...
Lo estás superando

واحد ، واحد ، واحد ، واحد ، واحد ...

أتحدث في نومي في الليل ، أجعل نفسي مجنونة
(خارج عقلي ، خارج عقلي)
دوّنها واقرأها ، آمل أن تنقذني
(مرات كثيرة جداً ، مرات كثيرة جداً)

حبي ، يجعلني أشعر بأن لا أحد غيره
ولكن حبي ، لا يحبني ، لذلك أقول لنفسي ، أقول لنفسي

أولاً: لا ترد على الهاتف
أنت تعلم أنه يتصل فقط لأنه مخمور ووحيد
الثاني: لا تدعه يدخل
سيكون عليك طرده مرة أخرى
ثلاثة: لا تكن صديقه
تعلم أنك ستستيقظ في سريره في الصباح
وإذا كنت تحته ، فأنت لا تتغلب عليه

لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
يجب أن أخبرهم بنفسي
لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
يجب أن أخبرهم بنفسي

أستمر في الدفع إلى الأمام ، لكنه يستمر في جذبني إلى الوراء
(لا مكان يتجه ، لا مفر)
(لا يوجد مكان يتجه ، لا)
الآن أنا أتراجع عن ذلك ، أرى النمط في النهاية
(لا أتعلم أبدًا ، لا أتعلم أبدًا)

ولكن حبي ، لا يحبني ، لذلك أقول لنفسي ، أقول لنفسي
أفعل ، أفعل ، أفعل

أولاً: لا ترد على الهاتف
أنت تعلم أنه يتصل فقط لأنه مخمور ووحيد
الثاني: لا تدعه يدخل
سيكون عليك طرده مرة أخرى
ثلاثة: لا تكن صديقه
تعلم أنك ستستيقظ في سريره في الصباح
وإذا كنت تحته ، فأنت لا تتغلب عليه

لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
يجب أن أخبرهم بنفسي
لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
يجب أن أخبرهم بنفسي

مع التدريب يأتي الإتقان
ما زلت أحاول أن أتعلمها عن ظهر قلب (لدي قواعد جديدة ، أحسبها)
تأكل وتنام وتنفس
تدرب وكررها ، لأنني ... (حصلت على جديد ...)

أولاً: لا ترد على الهاتف (نعم)
أنت تعلم أنه يتصل فقط لأنه مخمور وحيدا (وحده)
الثاني: لا تدعه يدخل
سيكون عليك طرده مرة أخرى (مرة أخرى)
ثلاثة: لا تكن صديقه
تعلم أنك ستستيقظ في سريره في الصباح
وإذا كنت تحته ، فأنت لا تتغلب عليه

لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
(قف ، قف ، قف ، قف)
يجب أن أخبرهم بنفسي
لقد حصلت على قواعد جديدة ، أحسبهم
(عزيزي ، أنت تعرف أنني أحسبهم)
يجب أن أخبرهم بنفسي

لا تسمح له بالدخول ، لا تسمح له بالدخول
لا ، لا ، لا ، لا ...
لا تكن صديقه ، لا تكن صديقه
لا ، لا ، لا ، لا ...
لا تسمح له بالدخول ، لا تسمح له بالدخول
لا ، لا ، لا ، لا ...
لا تكن صديقه ، لا تكن صديقه
لا ، لا ، لا ، لا ...
أنت تتغلب عليه

ایک ، ایک ، ایک ، ایک ، ایک ...

تالکن 'رات کو میری نیند میں ، مکین' خود پاگل
(میرے دماغ سے باہر ، میرے دماغ سے باہر)
اسے لکھ کر پڑھیں ، امید ہے کہ یہ مجھے بچائے گا
(بہت زیادہ بار ، بہت بار)

میری محبت ، وہ مجھے کسی اور کی طرح محسوس کرتا ہے ، کوئی اور نہیں
لیکن میری محبت ، وہ مجھ سے پیار نہیں کرتا ہے ، لہذا میں اپنے آپ سے کہتا ہوں ، میں خود سے کہتا ہوں

ایک: فون نہ اٹھاؤ
آپ جانتے ہیں کہ وہ صرف کالین ہے 'کیوں کہ وہ شرابی اور اکیلا تھا
دو: اسے اندر جانے نہ دو
آپ کو اسے دوبارہ نکالنا پڑے گا
تین: اس کا دوست مت بنو
آپ کو معلوم ہے کہ آپ صبح اس کے بستر پر جاگیں گے
اور اگر آپ اس کے ماتحت ہیں تو ، آپ اس پر قابو نہیں پاسکتے

مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے انھیں اپنے آپ سے کہنا پڑے گا
مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے انھیں اپنے آپ سے کہنا پڑے گا

میں دھکا 'آگے' رکھتا ہوں ، لیکن وہ مجھے پیچھے چھوڑ دیتا ہے
(کہیں بھی رخ نہیں ، کوئی راستہ نہیں)
(کہیں نہیں مڑنا ، نہیں)
اب میں اس سے واپس آ گیا ہوں ، آخر میں اس کا نمونہ دیکھتا ہوں
(میں کبھی نہیں سیکھتا ہوں ، میں کبھی نہیں سیکھتا ہوں)

لیکن میری محبت ، وہ مجھ سے پیار نہیں کرتا ہے ، لہذا میں اپنے آپ سے کہتا ہوں ، میں خود سے کہتا ہوں
میں کرتا ہوں ، کرتا ہوں ، کرتا ہوں

ایک: فون نہ اٹھاؤ
آپ جانتے ہیں کہ وہ صرف کالین ہے 'کیوں کہ وہ شرابی اور اکیلا تھا
دو: اسے اندر جانے نہ دو
آپ کو اسے دوبارہ نکالنا پڑے گا
تین: اس کا دوست مت بنو
آپ کو معلوم ہے کہ آپ صبح اس کے بستر پر جاگیں گے
اور اگر آپ اس کے ماتحت ہیں تو ، آپ اس پر قابو نہیں پاسکتے

مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے انھیں اپنے آپ سے کہنا پڑے گا
مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے انھیں اپنے آپ سے کہنا پڑے گا

پریکٹس کامل بناتی ہے
میں اب بھی اس کو دل سے سیکھنے کی کوشش کر رہا ہوں (مجھے نئے اصول مل گئے ، مجھے ان کی گنتی ہے)
کھائیں ، سویں ، اور سانس لیں
اس کی مشق کریں اور اس کو دہرانا ، 'میں وجہ سے ... (میں نیا آیا ...)

ایک: فون مت اٹھاؤ (ہاں)
آپ جانتے ہیں کہ وہ صرف کالین ہے 'کیوں کہ وہ شرابی اور تنہا ہے (اکیلے)
دو: اسے (اوہ اوہ) داخل نہ ہونے دو
آپ کو اسے دوبارہ نکالنا پڑے گا (دوبارہ)
تین: اس کا دوست مت بنو
آپ کو معلوم ہے کہ آپ صبح اس کے بستر پر جاگیں گے
اور اگر آپ اس کے ماتحت ہیں تو ، آپ اس پر قابو نہیں پاسکتے

مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
(واہ اوہ ، واہ اوہ ، واہ)
مجھے انھیں اپنے آپ سے کہنا پڑے گا
مجھے نئے قواعد مل گئے ، مجھے ان کا حساب ہے
(بیبی ، تم جانتے ہو کہ میں ان کی گنتی کرتا ہوں)
مجھے انھیں اپنے آپ سے کہنا پڑے گا

اسے اندر جانے نہ دو ، اسے اندر نہ آنے دو
نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ...
اس کا دوست مت بنو ، اس کا دوست مت بنو
نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ...
اسے اندر جانے نہ دو ، اسے اندر نہ آنے دو
نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ...
اس کا دوست مت بنو ، اس کا دوست مت بنو
نہیں ، نہیں ، نہیں ، نہیں ...
تم اس کے اوپر ہو

एक, एक, एक, एक, एक ...

रात में मेरी नींद में टॉकिन ', खुद को पागल'
(मेरे दिमाग से बाहर, मेरे दिमाग से)
इसे नीचे लिखा है और इसे पढ़ें, हॉपिन 'यह मुझे बचाएगा
(बहुत बार, बहुत बार)

मेरा प्यार, वह मुझे किसी और की तरह महसूस करता है, कोई और नहीं
लेकिन मेरा प्यार, वह मुझसे प्यार नहीं करता, इसलिए मैं खुद को बताता हूं, मैं खुद को बताता हूं

एक: फोन मत उठाओ
तुम्हें पता है कि वह केवल कॉलिन है 'क्योंकि वह नशे में है और अकेला है
दो: उसे अंदर मत आने दो
आपको उसे फिर से मारना होगा
तीन: उसका दोस्त मत बनो
तुम्हें पता है कि तुम सुबह अपने बिस्तर पर जागने वाले हो
और यदि आप उसके अधीन हैं, तो आप उसके ऊपर नहीं जा रहे हैं

मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मैं उन्हें अपने आप को बताना होगा
मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मैं उन्हें अपने बारे में बताना चाहता हूँ

मैं पुशइन को आगे की ओर रखता हूं, लेकिन वह मुझे पीछे की ओर खींचता रहता है
(कहीं नहीं मुड़ना है, कोई रास्ता नहीं)
(कहीं नहीं मुड़ना है, नहीं)
अब मैं इससे पीछे खड़ा हूं, मैं अंत में पैटर्न देखता हूं
(मैं कभी नहीं सीखता, मैं कभी नहीं सीखता)

लेकिन मेरा प्यार, वह मुझसे प्यार नहीं करता, इसलिए मैं खुद को बताता हूं, मैं खुद को बताता हूं
मैं करता हूं, मैं करता हूं, मैं करता हूं

एक: फोन मत उठाओ
तुम्हें पता है कि वह केवल कॉलिन है 'क्योंकि वह नशे में है और अकेला है
दो: उसे अंदर मत आने दो
आपको उसे फिर से मारना होगा
तीन: उसका दोस्त मत बनो
तुम्हें पता है कि तुम सुबह अपने बिस्तर पर जागने वाले हो
और यदि आप उसके अधीन हैं, तो आप उसके ऊपर नहीं जा रहे हैं

मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मैं उन्हें अपने बारे में बताना चाहता हूँ
मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मैं उन्हें अपने आप को बताना होगा

अभ्यास परिपूर्ण बनाता है
मैं अभी भी इसे दिल से सीखने की कोशिश कर रहा हूं (मुझे नए नियम मिले हैं, मैं उन्हें गिनता हूं)
खाओ, सोओ और सांस लो
पूर्वाभ्यास करें और इसे दोहराएं, 'क्योंकि मैं ... (मुझे नया मिला ...)

एक: फोन मत उठाओ (हाँ)
तुम्हें पता है कि वह केवल कॉलिन है 'क्योंकि वह नशे में है और अकेले (अकेले)
दो: उसे (उह-ऊह) मत दो
आपको उसे फिर से बाहर निकालना होगा (फिर से)
तीन: उसका दोस्त मत बनो
तुम्हें पता है कि तुम सुबह अपने बिस्तर पर जागने वाले हो
और यदि आप उसके अधीन हैं, तो आप उसके ऊपर नहीं जा रहे हैं

मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
(वो-ऊह, वो-ऊह, वो)
मैं उन्हें अपने आप को बताना होगा
मुझे नए नियम मिले, मैं उन्हें गिनता हूं
(बेबी, तुम्हें पता है मैं उन्हें गिनता हूं)
मैं उन्हें अपने बारे में बताना चाहता हूँ

उसे अंदर मत आने दो, उसे अंदर मत आने दो
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं ...
उसका दोस्त मत बनो, उसका दोस्त मत बनो
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं ...
उसे अंदर मत आने दो, उसे अंदर मत आने दो
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं ...
उसका दोस्त मत बनो, उसका दोस्त मत बनो
नहीं, नहीं, नहीं, नहीं ...
तुम उस पर हावी हो रहे हो

DISCLAIMER

We hope you enjoy the song lyrics. We provide the latest Bollywood & Hollywood songs lyrics in English, Hindi, Urdu & Arabic. If you like the song please like the song and give us your opinion in the comment section below.

Notice: Our content is not copyrighted because song lyrics can’t be changed. But if you see any kind of mistake in the song lyrics please let us know we will fix that as soon as possible. Thank You.

Add Comment