Chhor Denge Lyrics by Parampara Tandon-English, Hindi, Spanish and Arabic Translation

दिल तोता लइकर
मुसकुरा के चलन दीया
धोखे न तेरे हमीं
संभलना शिखा दीया

हो मन भा गया है जो नम
सायर रिशते तोड़ेगी

जस दिन आजाद बनेंगे
उससी दीन ही छोर डंगे

हो मन भा गया है जो नम
सायर रिशते तोड़ेगी
जस दिन आजाद बनेंगे
उससी दीन ही छोर डंगे

हो हसने ना दबेंगे
रोन ना डेंग
पल पल बड यद अईंगे
सोन न डेंग

ना यकिन कीसी पे भी
तम कबि कर पावोगे
कुच्छ है तराह से तुमको
दिल ही दिल में तोड़े डेंगू

हो मन भा गया है जो नम
सायर रिशते तोड़ेगी
जस दिन आजाद बनेंगे
उससी दीन ही छोर डंगे

दिल लगने के लिए चले जाना
गाइरन के तुम बनन में
यद मेरी हाय ऐगी
देखोगे जब तुम अनकी निगाहों में

हो न छुटा पोगे तुम
आंसु इत्ने दंगे
डार बांके हम तुम्हारें
जहन्नुम मेहरबान

मूत से मिल के
ज़िन्दा हाय छोड देगे
Hashra पे laake kisse ko
हसीन मॉड denge

हो मन भर गया है हम
सायर रिशते तोड़ेगी
जस दिन आजाद बनेंगे
उससी दीन ही छोर डंगे

मार्टे हुये को बिकारते हुये को
तडपता हुआ छोड के
आरे तुम क्या जानोगे
किटना माज़ा अता है दिल तोड के

आन न दंगे
अंखोन में आपनि हम नामी
आप नंगे नहीं होंगे
तुमको हम अपना कामी

ना कोइ साला करण
ना कोइ जवाब दंगे
गिन्ते जिनते ठाक जोगे
ज़ख्म बीबास दबंग

छोर डांगे
छोर डांगे

ديل توتا ليكار
Muskura ke chalna sikha diya
Dhokhe ne tere hamein
سمبلنا شيخة ضياء

هو مان بهار جايا هاي جو همسي
Saare rishte tod denge

Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

هو مان بهار جايا هاي جو همسي
Saare rishte tod denge
Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Ho hasne na denge tumhein
رون نا دينج
بال بال بعاد ياد ينجي
سون نا دينج

Na yaqeen kisi pe bhi
توم كابهي كار باوج
الكوخ هو تاراه حد ذاته تومكو
Dil hi dil mein tod denge

هو مان بهار جايا هاي جو همسي
Saare rishte tod denge
Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Dil lagane ke liye chale jana
Gairon ki tum baahon mein
ياد مرعي مرحبا عيجي
Dekhoge jab tum unki nigaahon mein

Ho na chhupa paoge tum
Aansu itne denge
دارد بانك همهمة
Zehan mein utrenge

ماوت سي ميلا كي تومكو
Zinda hi chhod denge
Hashra pe laake kisse ko
دنج حسين وزارة الدفاع

هو مان بهار جايا هاي جو همسي
Saare rishte tod denge
Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Marte huye ko bikharte huye ko
Tadapta hua chhod ke
Arre tum kya janoge
Kitna maza aata هاي ديل تود كي

Aane na denge
عنخون مين أبني هم نامي
Arey ban’ne na denge
تومكو هوم أبني كامي

نا كوي سوال كرنا
Na koyi jawaab denge
Ginte ginte thak jaoge
زخم بهساب دينج

تشهور دينج
تشهور دينج

Dil toota lekar
Muskura ke chalna sikha diya
Dhokhe ne tere hamein
Sambhalna sikha diya

Ho man bhar gaya hai jo humse
Saare rishte tod denge

Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Ho man bhar gaya hai jo humse
Saare rishte tod denge
Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Ho hasne na denge tumhein
Rone na denge
Pal pal baad yaad ayenge
Sone na denge

Na yaqeen kisi pe bhi
Tum kabhi kar paaoge
Kuchh es tarah se tumko
Dil hi dil mein tod denge

Ho man bhar gaya hai jo humse
Saare rishte tod denge
Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Dil lagane ke liye chale jana
Gairon ki tum baahon mein
Yaad meri hola ayegi
Dekhoge jab tum unki nigaahon mein

Ho na chhupa paoge tum
Aansu itne denge
Dard banke hum tumhare
Zehan mein utrenge

Maut se mila ke tumko
Zinda hola chhod denge
Hashra pe laake kisse ko
Haseen mod denge

Ho man bhar gaya hai jo humse
Saare rishte tod denge
Jis din aadat banenge
Ussi din hi chhor denge

Marte huye ko bikharte huye ko
Tadapta hua chhod ke
Arre tum kya janoge
Kitna maza aata hai dil tod ke

Aane na denge
Ankhon mein apni hum nami
Arey ban'ne na denge
Tumko hum apni kami

Na koyi sawaal karna
Na koyi jawaab denge
Ginte ginte thak jaoge
Zakhm behisab denge

Chhor denge
Chhor denge